光遇里玩家俗称的蝴蝶翼（蝴蝶斗篷）唯一正规获取渠道，是等待内秀书虫先祖复刻后，前往圣岛地图追忆先祖并解锁兑换树，消耗70枚白蜡烛直接兑换该斗篷道具，除此之外不存在碎片合成、地图拾取、任务赠送这类获取途径。这款斗篷因展开后翼面呈现渐变橙黄蝴蝶形态被玩家称作蝴蝶翼，是圣岛季高人气常驻复刻单品，复刻周期稳定，所有玩家都能通过常规复刻玩法入手，整体门槛仅集中在蜡烛储备与先祖追忆流程上，萌新也能轻松完成整套操作。想要顺利兑换，首先要明确先祖固定地图点位，玩家从遇境进入云野区域，朝着云野右侧成片云顶浮石方向飞行，穿过浮石通道即可抵达圣岛主地图，进入圣岛后目光锁定画面左侧的悬空岛屿，不要停留在岛屿正面草地，需要绕行至浮岛背面的露天平台，小金人点位旁就能看到漂浮着的内秀书虫复刻先祖虚影，靠近先祖后点击触发追忆流程，跟随先祖过往记忆光点一路行进，完整走完追忆路线就能将先祖接引至遇境，这一步是解锁兑换树的前置硬性要求，未完成追忆无法开启任何道具兑换选项。
接引先祖返回遇境后，点击先祖形象唤出完整兑换树，蝴蝶斗篷处于兑换树靠上位置，但该节点存在前置解锁内容，玩家需要先依次解锁站姿节点、爱心节点以及升华蜡烛光翼节点，才能点亮蝴蝶斗篷的兑换按钮，整套前置内容合计需要140枚白蜡烛搭配2根升华蜡烛，仅兑换蝴蝶斗篷单品只需筹备70枚白蜡烛即可，其余发型、乐谱、魔法等配饰可根据自身蜡烛储备选择性放弃，不用为了单一件斗篷清空全部蜡烛库存。不少玩家容易忽略升华蜡烛的作用，该道具需要通过暴风眼献祭玩法获取，即便只兑换蝴蝶斗篷，光翼节点的升华蜡烛前置也无法跳过，建议玩家提前预留少量升华蜡烛，避免复刻开放后因道具缺失错失兑换机会。针对蜡烛储备不足的玩家，可在复刻开启前集中跑图收集白蜡烛，优先选择云野、雨林、霞谷这类蜡烛密度较高的地图，每日坚持跑图就能快速攒够兑换所需数量，复刻开放周期足够充裕，无需刻意熬夜刷取蜡烛。
除了可永久穿戴的蝴蝶斗篷，游戏内还有一种临时视觉类蝴蝶翼效果，常被新手混淆为正式道具，该效果依靠引蝶动作搭配特定站姿实现，玩家在绘梦节相关场景找到成群蓝色蝴蝶，使用引蝶动作吸引蝴蝶环绕角色，再切换叉腰、背手站姿，蝴蝶会固定在角色背部形成短暂蓝蝶翼观感，但该效果脱离蝴蝶群或者切换地图后会立刻消失，不属于可永久收纳的服饰道具，切勿将其与书虫先祖的蝴蝶斗篷混为一谈。欧若拉季的透明星光蝴蝶翅膀属于季节毕业限定道具，季节结束后永久关闭兑换通道，不会纳入常规复刻名单，和书虫蝴蝶翼的可复刻属性有着本质区别，玩家不用花费精力蹲守该绝版单品，专注等待书虫先祖复刻才是获取常驻蝴蝶翼的核心方向。兑换完成后，蝴蝶斗篷会存入衣橱披风分类栏，穿戴后飞行、滑翔时斗篷双翼会随动作舒展，渐变蝴蝶纹路在日光、海面场景下视觉效果尤为突出，适配各类打卡、穿搭场景，也是光遇百搭斗篷之一。
